Los eligió la historia (editado)

Resultó muy acertado el título que Julio Graña le dio a la foto: "son historia". Al revisar los apellidos de los jóvenes que diseñaron la Bandera bonaerense se advierte un llamativo encuentro. Los nombres de los creadores son: Facundo Bailo, Ignacio Rossi, Esteban Carrasco, Matías Hiribarne y Fernando Barroso. 

Ahora, veamos estos datos: José Cecilio BARROSO (nota agregada: sus padres eran Saturnino Barroso y Margarita Ceballos y fue bautizado en la iglesia Nuestra Señora del Rosario, de Villa Nueva, Córdoba, el 30 de julio de 1858. Había nacido en noviembre de 1857. A los 12 años está censado en el campo de Federico Urioste, probablemente como peón), se casó en la iglesia de San Carlos Borromeo el 30 de mayo de 1909 con Ramona Brelis, una de las hijas de Carlos Brelis (Carlo Brelli), pionero de Capitán Sarmiento. (nota agregada: En el acta de casamiento dice tener 49 años, pero en realidad tenía 52. Al año, bautizan en San Carlos Borromeo a su hija Petrona Barroso)

En la entrada referida a la familia BALMACEDA citamos este apellido junto con el de CARRASCO. Ambos  son apellidos con vieja presencia en la zona

Martín YRIBARNE, nacido en el Iparralde (País Vasco Norte), bajo jurisdicción del estado francés, se radica en la zona antes de 1888 y se casa con Concepción Guevara, antiguo apellido arrecifero también, pero ya en 1885 había Hiribarne (o Yribarne) en Arrecifes.

El apellido ROSSI, también señalado en este blog, es el de uno de los obreros ferroviarios que construyeron la estación ferroviaria en 1882 y que finalmente se radicó en Sarmiento. Franco BAILO nació en Italia en 1849 y es uno de los avecindados en el partido de Arrecifes antes de 1895. 

Como vemos, todos sus apellidos son de vieja data en la zona. Resulta significativo también que uno de los jóvenes que diseñó la bandera bonaerense lleve como apellido materno Balmaceda. Por un guiño que a veces hace la historia, otros de los chicos lleva el apellido Carrasco.  Un tercero es de apellido Barroso, uno de los más antiguos apellidos que aparece por Arrecifes y Sarmiento alrededor del año 1750. Hiribarne y Rossi son los otros. Todos apellidos pioneros. La historia reunió a estos jóvenes como si los hubiera elegido para que esa bandera que diseñaron tuviera profundas raíces. 

Filippini y Spinetta (2º nota)

Es muy común que se transmitan oralmente historias familiares que forman parte de la leyenda más que de la historia. En el caso de los Filippini hay una carta de por medio, en la que un testigo bastante próximo hace un relato tal y como él lo recuerda. Como saben los investigadores, una carta es un documento que tienen valor testimonial pero no siempre probatorio. La carta de Adolfo Filippini, tan difundida, ha sido tomada por muchos como de valor probatorio. Veamos los párrafos que hemos destacado en la entrada anterior para hacer las observaciones pertinentes.

Alfredo afirma que Pedro Filippini y Roque Spinetta llegaron a Sarmiento "con sus respectivas familias, mujeres e hijos", entre 1880 y 1882. Nada más lejos de la realidad, al menos en el caso de Spinetta, ya que en 1880 él tenía 17 años y la que sería su esposa tenía 7. Un dato como este ya nos está diciendo que habrá que esperar varios años para que la niña esté en edad de casarse y llegar al pueblo. Mostraremos la documentación en la próxima nota.

Adolfo cuenta que ambos recorrieron los alrededores, pero ya hemos mencionado que por la edad no era posible que los Spinetta estuvieran allí. Pedro, además, era unos cuantos años mayor que Roque. Es decir, Adolfo cuenta algo que no sucedió en los años mencionados.

Asimismo, los nombres que da Filippini en su carta ameritan una comprobación, ya que Pío Laguzzi, por ejemplo, en 1895 todavía estaba radicado en Pergamino. Próximamente subiré documentación al respecto.

En cuanto al desconocimiento de Gerardo Gómez -si es real- se debe a que, efectivamente, no estaba Filippini al momento de inaugurarse la estación ferroviaria. A Gómez sí lo conocía, por ejemplo, Ángel Rossi, el obrero ferroviario que le compró en 1885 un terreno en Av. Rivadavia y Roque Sáez Peña.

Ocurre que Pedro difícilmente haya estado en Sarmiento para 1880/82 ya que algunos de sus hijos nacieron y fueron bautizados en la localidad de San Martín (Bs. As.) y en General Las Heras con posterioridad a esa fecha. En la próxima nota dedicada a Pedro Filippini veremos la documentación respectiva.

Y ya que menciono a General Las Heras, es preciso decir que hay que rastrear si es cierto que Spinetta vino desde allí. Hasta ahora no hallé datos que lo certifiquen.

Resumiendo:  la carta de Adolfo es una leyenda familiar de esas que se transmiten de generación en generación. A los fines de la verdad histórica, por la documentación existente, es necesario hacer estas observaciones para clarificar la verdadera historia del pueblo. Esto, para nada desmerece el papel de pioneros que les cabe a ambas familias. 

Ángel Rossi, el ferroviario que no se fue

Contaba Apolinario Rossi* que su abuelo Ángel fue uno de los ferroviarios que construyó la estación ferroviaria de Capitán Sarmiento. Desde entonces, la familia está radicada en la zona y es una de las fundadoras del pueblo. 

Ángel Rossi, con alrededor de 27 años, llegó a la Argentina probablemente en 1879 –o principios del ’80- con su esposa Clara Paganini  y su pequeño hijo José Juan, de poco más de un año de edad. Lamentablemente, no se conservan registros de los ingresos al país entre 1872 y 1881, pero por las fechas es evidente que se conchabó inmediatamente en el Ferrocarril y se incorporó a la cuadrilla que llegó a Sarmiento.

José Juan, que luego será el padre de Apolinario, en 1895 se desempeñaba como “comerciante” en el Cuartel 13º Sección 2º de lo que ya era Capitán Sarmiento, “fundado” o no. Tenía 17 años y sabía leer y escribir. Quien iba a ser su esposa, Julia Lozano, vivía por entonces en la zona urbana de Arrecifes –Cuartel 1º Sección 5º- y tenía 12 años. El destino aguardaba.

Diez años más tarde, José y Julia se casarían en la iglesia de San José. Fue el 29 de julio de 1905. El acta de casamiento brinda un dato curioso, que arroja una pequeña duda sobre el apellido. Dice claramente “José Juan Mossi”, hijo de “Ángel Mossi”. Se trata de un probable error de transcripción. Sobre Julia, digamos que era hija de Máximo Lozano y Eleuteria Sayago, ambos argentinos.  En la boda, actuaron como padrinos Ángel y Eleuteria.

El 7 de mayo de 1906 nacía el primer hijo del matrimonio, que fue bautizado el 23 de septiembre como Julio Ítalo Estanislao.  Su padre José Juan declara tener 27 años, con lo que corrije el error del acta de su casamiento. Su fecha de nacimiento de acuerdo a este dato sería 1879, lo cual se aproxima a la verdadera fecha, que es 1878. Nuevamente fueron padrinos Ángel y Eleuteria.

Cliquear sobre la imagen para ampliarla

El 23 de julio de 1908 nació el segundo de los hijos, Apolinario Máximo Rossi, a quien citábamos al comienzo. Fue bautizado el 1º de noviembre de la iglesia de San Carlos Borromeo. En el acta, su padre declara tener 30 años, que es la edad real, finalmente. Los padrinos, esta vez, fueron Juan Lozano, padre de Julia, y Clara Paganini, abuela de Apolinario.

Sirvan estas líneas para dejar constancia de la presencia en nuestro pueblo  de los Rossi, herederos de aquel emigrante que se convirtió en obrero ferroviario y encontró rápidamente su lugar en el mundo.

*Nota: el testimonio de Apolinario está en “Capitán Sarmiento. Su historia, su gente... 1884 – 1998). Autores: Eduardo Fiol y Mario Iackich.